2024年5月20日

  近日,意大利罗西尼歌剧节主席、总经理一行专程来访中国。短短两天行程,与上海音乐学院领导和师生开展多次交流。

  5月25日上午,上海音乐学院副院长冯磊在上音歌剧院会见意大利驻沪总领馆文化处处长达仁利(Francesco D’Arelli),以及首站访问上音的罗西尼歌剧节主席、佩萨罗市副市长丹尼尔·维米尼(Daniele Vimini)和罗西尼歌剧节总经理克里斯汀·德·琪娅拉(Cristian Dalla Chiara)一行。

  冯磊首先代表院长廖昌永对达仁利一行的来访表示热烈欢迎和亲切问候。他谈及上音的建校历史、人才培养目标和近年来的发展脉络,着重介绍了学校在声乐歌剧教创演研方面所取得的重要成就。会谈前,第五届中国歌剧节刚刚圆满落幕,上音是唯一同时有两部歌剧入选的高等院校,分别为威尔第经典歌剧《茶花女》和彰显中国元素的上音原创歌剧《康定情歌》。

  冯磊表示,上海音乐学院一方面注重西方经典歌剧教学研究,另一方面也强调中国民族歌剧的创作,以中西并蓄的模式培养声乐歌剧人才,期待中意双方今后尤其在歌剧艺术领域开展更深入的合作。

  达仁利处长对上音的热情接待表示感谢,高度评价了上音对歌剧艺术的传承和创新,提倡双方在中意音乐教育和交流领域开展务实合作,同时促进意大利歌剧在中国的不断推广。维米尼主席代表佩萨罗市和罗西尼歌剧节向上音致以真诚的问候,他指出,时值佩萨罗市当选2024年“意大利文化之都”,这是双方推进深入合作的良好契机。他向上音师生发出邀请,欢迎优秀音乐艺术表演与学术研究人才前往罗西尼歌剧节,共同推进歌剧在当代的研究与发展。德·琪娅拉总经理介绍了罗西尼学院(Accademia Rossiniana)的教学模式与课程体系,希望推进罗西尼歌剧的学术研究和舞台呈现,也为音乐家、教育家和青年歌剧人才的交流搭建平台。

  会谈开始前,达仁利一行参观了上音歌剧院,以及在歌剧院展陈的三件来自意大利歌剧院的《茶花女》演出服装。国际交流处处长陈晓翌、发展规划处处长韩斌、院长办公室主任及教务处处长谢苗苗、声乐歌剧系副系主任黄英、艺术处副处长朱丹丹、国际交流处副处长陆妍会谈时在座。

  26日上午,冯磊、陈晓翌等应邀出席在上海地铁龙华中路站举行的《奇妙意大利——走进罗西尼歌剧节》展览开幕式。上海市友协一级巡视员傅继红,上海市文旅局副局长金雷,申通地铁集团党委副书记葛世平,上海歌剧院党委书记、常务副院长赵蕾,意大利驻沪总领事安缇雅(Tiziana D’Angelo),罗西尼歌剧节主席丹尼尔·维米尼,意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利,罗西尼歌剧节总经理克里斯汀·德·琪娅拉出席了开幕式并观赏罗西尼代表作音乐会。

  从左至右:冯磊、达仁利、金雷、安缇雅、傅继红、维米尼、葛世平、德·琪娅拉、赵蕾共同为《奇妙意大利一一走进罗西尼歌剧节》展览剪彩

  活动现场,冯磊接受了上海外语频道(ICS)采访。他表示,上音与意大利顶尖音乐文化机构,如斯卡拉歌剧院、米兰威尔第音乐学院、佛罗伦萨音乐学院,都保持着长期的友好合作与交流,而且成果丰硕。意大利的人文艺术与音乐文化,近年来在中国有着非常深远的影响。在威尔第诞辰210周年之际,上海音乐学院出品的意大利经典歌剧《茶花女》,不仅在上音歌剧院主场一票难求,也在第五届中国歌剧节的舞台上备受热捧,座无虚席。四场演出现场观众将近5000人次,全国观众也得以通过网络直播观赏。

  上音声乐歌剧系8名学生代表作为专业观众参加了展览开幕式,2022级研究生蔡元接受了《文汇报》采访。她回想起最近刚刚参演过歌剧《茶花女》的点点滴滴,感受到歌剧这项高雅艺术不仅停留于课堂、舞台、剧院,更能潜移默化走进市民心中,“如同歌词里说的,美妙的声音可以一直飘荡在人们心中。”

  5月28日,恰逢上海地铁运营30周年。作为城市“第二空间”,上海地铁不仅是交通方式,也是市民、游客交流体验的公共空间,更是展现城市魅力的重要平台。此次活动,让上海地铁变身为“车站歌剧院”,让乘客在匆匆的旅途中,欣赏罗西尼歌剧的动人旋律。

  自1980年以来,罗西尼歌剧节是唯一专门献给罗西尼的国际盛会,这位音乐大师的所有歌剧在他的故乡轮番上演。得益于罗西尼和歌剧节,佩萨罗市自2017年以来一直是联合国教科文组织的音乐之城,2024年将成为“意大利文化之都”。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注